now you're talking

口语·表示赞同提议
例句
How about pizza? Now you're talking!
典故来源 源自20世纪口语，表示对方终于说到点子上。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

talking
a. 说话的, 多嘴的, 富有表情的\\nn. 讲话, 谈论

🔤 同首字母习语

name the day
确定具体的日期或时间
necessary evil
必要的邪恶
new arrival
新来者
nine times out of ten
十之九都
nine to five
朝九晚五，平凡而固定的工作或生活方式
none of your business
与你无关
nudge nudge wink wink
暗示、传达或交流隐含的信息或意图
not to put too fine a point on it
无需过分解释或强调，因为事实已经非常明显
浏览全部英文习语 ›